Descargas

FUCHS Company Brochure

Folleto corporativo de FUCHS con información sobre los valores de la empresa, la historia de la empresa, así como el enfoque de servicios y cooperación del fabricante.

Aplicaciones FUCHS

Folleto corporativo de FUCHS con una visión general del portfolio de productos y soluciones en el tratamiento de aguas residuales municipales e industriales, incluyendo aireación, mezcla, tratamiento de lodos y procesos especiales como clarificadores lamelares e instalaciones de biopelícula.

Terms and Conditions of Purchase FUCHS Enprotec GmbH

Condiciones generales de compra de FUCHS Enprotec GmbH (versión 04/2021) con disposiciones relativas a pedidos, ofertas, alcance de entregas y prestaciones, así como las condiciones contractuales frente a contratistas.

Sales Terms FUCHS Enprotec GmbH

Condiciones generales de venta de FUCHS Enprotec GmbH (versión 04/2021) con disposiciones sobre la celebración del contrato, precios, condiciones de pago y condiciones de entrega para compradores comerciales.

Aireador FUCHS OxyStar

Ficha técnica del producto FUCHS OxyStar® con información sobre el principio de funcionamiento, áreas de aplicación (estanques de aguas residuales, plantas de aireación, cubas de mezcla y compensación) así como las posibilidades de instalación y montaje sobre flotadores o con sistemas de suspensión.

Aireador FUCHS DualStar

Ficha técnica del producto FUCHS DualStar con descripción del principio de funcionamiento, modos de operación (aireación y mezcla), construcción e instalaciones posibles para plantas de fangos activos, plantas SBR, lagunas de aguas residuales y depósitos de mezcla.

Aireador FUCHS AeroStar

Ficha técnica del FUCHS AeroStar, un aireador de superficie con eje vertical para la aireación y circulación de aguas residuales municipales e industriales en lagunas, estanques e instalaciones de fangos activos.

Mezclador FUCHS TurboStar

Ficha técnica del mezclador FUCHS TurboStar®: descripción del principio de funcionamiento, ámbitos de aplicación (estanques de aguas residuales, depósitos de mezcla y compensación, zanjas de oxidación, silos de lodos), variantes de montaje, así como especificaciones técnicas sobre motor, materiales y accesorios.

Aireador FUCHS Centrox

Ficha técnica del FUCHS Centrox Belüfter con Schaumeinzug tipo CX-S, un aireador superficial para la aireación y mezcla de lodos de depuradora, lodos grasos, purines y aguas residuales generadoras de espuma. El documento describe el principio de funcionamiento, las posibilidades de instalación y los campos de aplicación, incluida la estabilización aerobia separada de lodos.

FUCHS NitriStar

Descripción del proceso del sistema FUCHS NitriStar para la modernización modular de instalaciones de estanques con función de nitrificación: explica el principio de funcionamiento, los componentes del sistema (aireadores OxyStar® y módulos NitriStar), así como los campos de aplicación en casos de edad de fango insuficiente o requisitos incrementados.

FUCHS Digestión Aeróbica

Ficha técnica sobre la estabilización aerobia separada de lodos a 35 °C con aireadores FUCHS Centrox – describe los fundamentos del proceso, los ámbitos de aplicación (aumento del rendimiento de estaciones depuradoras existentes, nueva construcción, gestión de lodos) así como las ventajas y la tecnología de maquinaria para estaciones depuradoras pequeñas y medianas.

Activated Sludge Application - (Sugar Mill, China)

Caso práctico sobre el uso de aeradores FUCHS OxyStar en el tratamiento biológico de aguas residuales en la industria azucarera china, tomando como ejemplo el Guangxi East Asia Sugar Group con tres fábricas de azúcar y un total de 65 unidades de aireación.

Laguna Aireada (Peru)

Caso práctico de modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales El Cortijo en Trujillo, Perú: descripción de la sustitución de la tecnología de aireación obsoleta por los aireadores superficiales autoaspirantes OxyStar® OS30 de FUCHS, así como de la duplicación de la capacidad de tratamiento alcanzada gracias a ello, hasta 8.640 m³/d.

Aerated Lagoons in Korca (Albania)

Informe de referencia sobre la planta de tratamiento de aguas residuales de Korça (Albania, 85.000 habitantes equivalentes), ejecutada como sistema de lagunas aireadas con 48 aireadores FUCHS OxyStar, y que ha sido distinguida con la calificación máxima de «muy bueno» en el informe de evaluación de la KfW, así como reconocida por el Banco Mundial como «Best Practice Project».

Extended Aeration in Chengdu (China)

Informe de referencia sobre el uso de aireadores FUCHS OxyStar en 56 plantas depuradoras municipales en el área urbana de Chengdu, provincia de Sichuan (China), en el marco de un programa de tratamiento de aguas residuales para 42 ríos contaminados. El documento describe el marco del proyecto, el dimensionamiento de las instalaciones según el proceso de zanja de oxidación Orbal, así como los valores límite de efluente aplicables conforme a la norma china GB 18918-2002.

FUCHS Aerators in Leather Industry, Application Examples

Ejemplos de aplicación de los aireadores FUCHS OxyStar® en la industria del cuero de Alemania, Austria y Turquía, con datos sobre la configuración de la instalación, los tipos de aireadores y el método de montaje.

Tratamiento de aguas de mina, casos prácticos (Alemania)

Casos prácticos de tratamiento de aguas de mina en la minería de lignito: El documento describe el uso de aireadores FUCHS AeroStar y OxyStar para la desorción de CO₂ y la oxidación del hierro en varias instalaciones de tratamiento, entre ellas Tzschelln, Schwarze Pumpe, Am Weinberg, Ronneburg y Schleenhain.

Industrial Estate (Thailand)

Estudio de caso: Eastern Industrial Estate, Tailandia Desde el año 2000, FUCHS mantiene una colaboración continua con el Eastern Industrial Estate en Tailandia. A lo largo de más de dos décadas, esta asociación se ha caracterizado por una ampliación progresiva y planificada de la planta de tratamiento de aguas residuales, adaptándose en cada etapa a las crecientes exigencias del parque industrial. Ampliación escalonada de la capacidad de tratamiento La instalación comenzó su operación con una capacidad de tratamiento de 5.000 m³/d. Mediante sucesivas fases de expansión, la planta ha alcanzado una capacidad actual de 60.000 m³/d, lo que representa un incremento de doce veces su dimensión original. Cada etapa de ampliación fue planificada e implementada en estrecha coordinación con los responsables del Eastern Industrial Estate, garantizando en todo momento la continuidad operativa de la instalación. Sustitución de equipos propensos a fallos Un componente central del proyecto fue la sustitución de equipos de aireación existentes que presentaban una alta susceptibilidad a averías. En su lugar, se instalaron aireadores OxyStar© y Centrox de FUCHS. Esta medida permitió incrementar la fiabilidad operativa de la planta y reducir las interrupciones no planificadas en el proceso de tratamiento. Tecnología de aireación empleada Los aireadores OxyStar© y Centrox están concebidos para su uso en aplicaciones de tratamiento de aguas residuales industriales con elevadas exigencias de rendimiento y disponibilidad. Su implantación en el Eastern Industrial Estate responde a la necesidad de contar con equipos robustos y de mantenimiento reducido en instalaciones de gran escala. Conclusión La trayectoria del Eastern Industrial Estate ilustra cómo una colaboración técnica a largo plazo permite gestionar el crecimiento de una infraestructura de tratamiento de aguas residuales de forma estructurada y sostenible. La relación entre FUCHS y el Eastern Industrial Estate, iniciada en el año 2000, constituye un ejemplo representativo de desarrollo continuo basado en soluciones técnicas adaptadas a cada fase de expansión.

Refinery Wastewater Application (United Kingdom)

Estudio de caso sobre el uso de doce aeradores FUCHS OxyStar en un sistema de lagunas de tres etapas de una refinería británica para la aireación y mezcla de aguas residuales de refinería. Se describen la situación de partida, el dimensionamiento y la reactivación gradual de la etapa de tratamiento biológico bajo las condiciones de contorno establecidas.

Replacement of Brush Rotors (United Kingdom)

Caso práctico sobre la exitosa conversión de una pequeña estación depuradora en el noroeste de Inglaterra: sustitución de rotores de cepillo por aeradores FUCHS OxyStar en una zanja de oxidación, incluidos los datos técnicos de la instalación y un resumen de las ventajas de la nueva solución de aireación.

Replacement of Floating Brush Rotors (USA)

Caso práctico de modernización de una planta de tratamiento de aguas residuales en Texas (EE. UU.): sustitución de aireadores de cepillo flotante de accionamiento hidráulico por aireadores FUCHS OxyStar del tipo OS 30.0 en una zanja de oxidación, incluyendo datos técnicos de partida, resultados operativos e indicaciones de montaje.

Replacement of Orbal Disc Aerators (China)

Estudio de caso sobre la sustitución exitosa de Orbal Disc Aerators por FUCHS OxyStar Aerators en una planta de tratamiento de aguas residuales industrial en la provincia de Hebei, China (capacidad de diseño 10.000 m³/d). El documento describe las condiciones técnicas de contorno, el proceso de modernización y las ventajas de los OxyStar Aerators empleados.

Replacement of US-made Aspirating Aerators (Europe)

Caso de estudio sobre la sustitución exitosa de aireadores de aspiración americanos por FUCHS OxyStar Aerators en una empresa química internacional; describe la situación de partida, el procedimiento y las ventajas técnicas de los equipos instalados.

Replacement of Venturi-type Aerators (United Kingdom)

Caso práctico sobre la sustitución exitosa de aireadores Venturi por FUCHS OxyStar Aerators en una planta de tratamiento de aguas residuales en el Reino Unido, incluyendo los datos técnicos característicos de la instalación y de los equipos utilizados. Se describen la situación de partida, el procedimiento seguido y la ampliación de la instalación tras varios años de funcionamiento.

Replacement of Surface Aerators in a Sugar Factory (Morocco)

Estudio de caso sobre la sustitución exitosa de aireadores superficiales por FUCHS OxyStar Aerators en una fábrica de azúcar en Marruecos: Se describen las condiciones técnicas del sistema de fangos activos en SUTA, los motivos del cambio y los resultados obtenidos en cuanto al rendimiento del tratamiento y al ahorro energético.

Replacement of Low Speed Surface Aerators (Thailand)

Caso práctico sobre la sustitución de aireadores de superficie de baja velocidad por FUCHS OxyStar® Aerators en la planta central de tratamiento de aguas residuales del WHA Saraburi Industrial Land (Tailandia, 15.000 m³/d), con datos sobre las condiciones técnicas de contorno, el proyecto de sustitución y las características de los aireadores empleados.

Replacement of rotary brush aerators (Korea)

Estudio de caso sobre la sustitución de biodiscos (aireadores de cepillo) por aireadores FUCHS OxyStar® en la planta de tratamiento de aguas residuales de Goseong, Corea del Sur: El documento describe los antecedentes técnicos, los datos de la instalación y la conversión gradual de las zanjas de oxidación entre los años 2018 y 2021.

Support of Diffused Aeration - Paper Mill (Bulgaria)

Informe de referencia sobre la modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales de una fábrica de papel búlgara en 2014: Ocho aeradores FUCHS OxyStar del tipo OS 30.0 fueron instalados en soportes de pared para complementar la aireación por presión existente con 420 difusores de membrana y alcanzar la concentración de oxígeno requerida en el reactor biológico.

Surface Water Treatment - Airport (United Kingdom)

Ejemplo de aplicación de los aeradores FUCHS OxyStar en el almacenamiento y pretratamiento de aguas superficiales contaminadas en un gran aeropuerto europeo: El documento describe dos balsas de retención con un volumen total de 300.000 m³, su diseño, las condiciones de operación y los sistemas de aireación y mezcla empleados.

Wine effluent treatment (Australia)

Caso práctico sobre la modernización de la tecnología de aireación en la planta de tratamiento de aguas residuales de una bodega australiana: mediante el uso de aireadores OxyStar y un control de procesos optimizado, se mejoraron la capacidad de tratamiento y la eliminación de DQO, y se suprimieron las emisiones de olores.

FUCHS ATAD AIC (USA)

Informe de referencia sobre la puesta en marcha de una instalación FUCHS ATAD AIC™ en los EE. UU. (julio de 2022) para la estabilización aerobia termófila autotérmica de lodos con aireadores CENTROX, diseñada para una carga de lodos de aprox. 2.800 kg SS/d. El informe describe el esquema del proceso, los componentes de la instalación y los resultados operativos, incluida la producción de biosolids de Clase A.

FUCHS Aerobic Solids Digestion (Germany)

Estudio de caso sobre la estabilización aerobia de lodos de depuradora en un depósito abierto: descripción de la modernización de un depósito de lodos existente mediante un aireador FUCHS CENTROX en la planta depuradora de Odelzhausen, así como detalles técnicos sobre su aplicación en plantas depuradoras con sobrecarga.