事業承継

ここに、水・排水業界の市場リーダーであるAqua-Aerobic Systems, Inc.（米国イリノイ州Loves Park）が、FUCHS Enprotec GmbH（ドイツ・マイエン）を買収したことをお知らせいたします。

この買収により、FUCHS EnprotecとAqua-Aerobic Systemsは、曝気・撹拌および好気性汚泥安定化の分野で、世界中のお客様により幅広い製品をご提供できるようになります。両社は、曝気ソリューションにおける50年の経験を基盤としています。

両社の統合は、製品と会社をさらに発展させ、お客様の利益となるシナジーを引き出す助けとなります。これにより、この取引はFUCHS Enprotecの今後の成功の礎となります。

Aqua-Aerobic Systemsについて
米国に本社を置くAqua-Aerobic Systems, Inc.は、曝気/撹拌、生物学的プロセス、繊維ろ材ろ過、酸化/消毒、膜、アフターマーケットサービスの各分野における水管理の総合的なソリューションに特化した、用途志向のエンジニアリング企業です。METAWATER Co., Ltd（日本・東京）の子会社である同社は現在、管理、エンジニアリング、研究開発、販売・マーケティング、運営、カスタマーサービスの各部門に160名の有資格の従業員を擁しています。

METAWATERグループは、水・環境分野で事業を展開する総合エンジニアリング企業であり、日本の上下水道市場で重要な存在感を有しています。